“而今不相依偎美景良辰纵然妩媚亦徒留伤悲”这句满含遗憾与怅惘的歌词，出自国风热门歌曲《美人画卷》。这首歌由十满作词、斐琳作曲，原唱为闻人听書_，推出后凭借戳心的情感表达与浓郁的古典意境，吸引了林小珂、张东尼等多位歌手翻唱，还衍生出DJ、烟嗓、戏腔等多种风格的改编版本，成为国风音乐中传唱度极高的作品。
这句歌词的上下文脉络清晰且情感递进，前文衔接“往昔鸳鸯戏水”，后文紧跟“越一步便一碎春梦相伴入睡”。它承接了前文对过往甜蜜时光的追忆，以今昔对比的方式将情感推向高潮，再自然引出后续梦醒后的孤寂，成为整首歌情感张力最强烈的核心段落，让遗憾与伤感的基调愈发鲜明。
歌词以强烈的反差手法强化情感冲击。“美景良辰纵然妩媚”描绘出眼前景致的美好，“而今不相依偎”“亦徒留伤悲”则直抒胸臆，道尽美景当前却孤身一人的落寞。这种以乐景衬哀情的表达，精准契合歌曲中对逝去爱情的惋惜，让这份伤感更具穿透力。
闻人听書_的演唱让这句歌词的情感得以极致释放。她的嗓音婉转且富有张力，唱到“美景良辰纵然妩媚”时声调轻快，尽显景致的动人；演绎“亦徒留伤悲”时语气下沉，绵长的尾音里满是怅然，清晰传递出从欣赏美景到直面孤独的情绪落差。
编曲上的传统乐器搭配让歌词的古风意境更显浓厚。旋律在此处节奏舒缓，以轻柔的弦乐铺垫底色，搭配竹笛的婉转旋律，乐器音色与歌词情感高度契合，既不掩盖歌词表意，又以淡雅旋律烘托出怀旧又伤感的氛围，让听众更易沉浸其中。
不同版本的演绎为这句歌词赋予了多元气质。林小珂的翻唱弱化了悲感，多了几分坚守的坚定；DJ版本通过强化节奏、加入电子音效，让原本舒缓的词句多了律动感；烟嗓版本则以沙哑嗓音演绎，让遗憾情绪中多了几分沧桑质感。
这些风格各异的演绎始终围绕歌词的情感核心，让“而今不相依偎美景良辰纵然妩媚亦徒留伤悲”里的遗憾与怅惘，在不同音乐风格中被不断解读，满足不同听众的审美偏好。